港人常見的「關節痛」:你是否正飽受退化困擾?
香港生活節奏急促,但當您的膝蓋開始發出「咔咔」聲,上落樓梯感到劇痛,清晨時分關節僵硬,甚至影響到走路姿勢,這可能就是最常見的「退化性關節炎」(Osteoarthritis, OA)信號。
很多人以為這只是「年紀大,機器壞」的必然結果,西醫常建議透過消炎止痛藥、或持續注射玻尿酸來緩解症狀。然而,這些方法往往效果短暫,一旦停藥或停止注射,疼痛便可能捲土重來,更有患者最終面臨關節置換手術的選項。
木星中醫診所強調:治療退化性關節炎,中醫可從根源入手,不只止痛,更能修復!
中醫看退化性關節炎:不通則痛,肝腎虧虛是關鍵
西醫視角下的退化性關節炎,主要是關節軟骨過度磨損、膠原組織及潤滑液(玻尿酸)流失所致。 而在中醫學角度,關節退化被歸類為「痺症」或「骨痺」。我們認為,除了外傷或勞損等外部因素外,內在的「肝腎虧虛」才是病機根本:
- 腎主骨,肝主筋: 隨著年齡增長或過度勞累,肝腎精血會逐漸衰弱,導致關節得不到足夠的滋養(即中醫所稱的「關節津液流失」)。
- 風寒濕邪: 加上關節受到風、寒、濕等外邪侵襲,導致經絡閉阻,氣血運行不暢,出現關節疼痛、腫脹、僵硬等典型症狀。
因此,中醫治療的目的,是達到「扶正祛邪」——在祛除局部風寒濕的同時,重點補益肝腎,強筋健骨,標本兼治。
木星中醫的治「痺」方案:內外兼顧,重拾關節機能
我們的專業中醫師會根據您的體質和病況,量身定制綜合治療方案,致力於減輕疼痛、延緩退化進程:
1. 內服中藥:補益肝腎,從根本上滋養關節
中藥的優勢是全身性調理。對於退化性關節炎,我們常選用具有益氣、補血、溫經、強筋骨功效的方藥:
| 治療重點 | 常用經典方劑舉例 | 功效目標 |
| 強筋健骨 | 獨活寄生湯 | 祛風濕,止痺痛,兼補肝腎氣血。 |
| 溫經散寒 | 桂枝芍藥知母湯 | 溫經散寒,清熱除濕,消腫止痛。 |
| 龜鹿二仙丸 | 補益精血,填精補髓,改善骨質強度。 |
透過中藥,我們幫助身體產生足夠的「津液」去滋養關節,達到治本之效,減少對外部注射的依賴。
2. 針灸治療:疏通經絡,迅速消腫止痛
針對關節局部的疼痛與腫脹,針灸是極為高效的治療手段。精準的穴位刺激能:
- 迅速疏通局部經絡氣血,解除疼痛。
- 加速關節周圍血液循環,消除炎症積液。
- 緩解關節周圍肌肉痙攣,改善僵硬,恢復活動能力。
3. 專業傷科理療:解除粘連,恢復活動軌跡
配合專業的推拿或手法,可解除關節周圍軟組織的緊張和粘連,糾正輕微的關節錯位,讓關節活動軌跡恢復正常,進一步穩固治療效果。
給關節的承諾:讓您的每一步都更輕鬆自在
如果您正被退化性關節炎的痛苦所困擾,且不希望長期依賴藥物或考慮手術,中醫的標本兼治方案將是您的理想選擇。
立即諮詢木星中醫診所,讓專業團隊為您的關節進行精準辨證,量身打造專屬的治療及調理計劃,助您重拾靈活、無痛的生活。




